occuper 

et s'occuper

verbe

1. Remplir un espace. Le canapé occupe beaucoup de place dans le salon. SYN.  prendre, tenir.
2. Habiter un lieu. Nos amis occupent le rez-de-chaussée de l'immeuble.
3. Exercer une fonction. Occuper le poste de directeur.
4. Employer son temps à faire quelque chose. Mon cousin occupe ses week-ends à faire du sport. SYN.  consacrer.
5. S'installer dans un pays par la force militaire. Les troupes allemandes ont occupé la France pendant la Seconde Guerre mondiale.

s'occuper

1. Avoir une activité. Le dimanche, il ne sait pas comment s'occuper.
2. Prendre soin de quelqu'un ou de quelque chose. Je me suis occupé du chat des voisins pendant leur absence.