méprise 

nom féminin

Erreur commise lorsqu'on prend une personne ou une chose pour une autre. Excusez-moi, c'est une méprise, je vous ai pris pour un vendeur. Être victime d'une méprise. SYN.  malentendu, quiproquo.

Mot de la famille de se méprendre.