faire 

et se faire

verbe

1. Fabriquer quelque chose. Arnaud a fait une cabane en bois. SYN.  construire.
2. Effectuer quelque chose. J'ai fait les courses. Faire ses devoirs.
3. Pratiquer une activité. Je fais de la musique et du sport.
4. Avoir pour effet. Ta réussite me fait plaisir.
5. Avoir pour résultat, pour mesure, pour prix. 6 et 3 font 9. SYN.  égaler. L'appartement fait 80 m². SYN.  mesurer. Vos achats font 11 euros.
6. Avoir l'air. Il fait jeune pour son âge. SYN.  paraître.

se faire

1. Se faire à, s'habituer à quelque chose. Il se fait très bien à son nouveau quartier. SYN.  s'adapter à.
2. Se faire vieux, devenir vieux.
3. Se faire du souci, s'inquiéter. Jacques se fait du souci pour son fils.
4. (Familier). Ne pas s'en faire, ne pas s'inquiéter. Ne t'en fais pas, cela va s'arranger.